隨著 #達欣工程 在 #SBL 季外做出回歸甲組層級賽事的決定，過去3季達欣當家控衛 #蘇翊傑 今天也在自己的Instagram宣布高掛球鞋，對於他的退休決定，心中有不捨、也有感慨。
※喜歡本專欄，歡迎到「 Rbc Eddie( 圓球艾迪 ) 」個人臉書加好友、按追隨打氣、提供意見，更歡迎分享
不捨的是，他才32歲，本季還繳出11.5分、5.8助攻與3.7籃板優質表現，絕對還在當打之年；感慨的是，某種程度，他是「被退休」的，從達欣解散，到台灣籃球今年季外進入寒冬，大環境已經提供不起符合他身手的身價與合約了。
如同蘇翊傑自己在IG所言：「15年的籃球生涯，夠了也倦了，其實四年前我就想退了，但那時對自己下不了手，今年二月我心中已放下這迷人的運動，告別這圈子！四年前停止跟全哥訓練，其實我也沒什麼動力再推進自己，結果一年比一年胖，說起來挺不好意思的⋯哈哈哈！」這席話聽起來讓人格外感傷。
如蘇翊傑所言，4年前他已經失去讓自己再前進的動力，過去這3季卻是他SBL生涯最風光的3季，第14季帶領達欣拿下隊史第2座SBL總冠軍，第15季打出生涯年表現平均14.6分、4.5助攻與4.2籃板，本季依舊寶刀未老。
更不要提2018年2月的世界盃資格賽，#中華隊 #中華男籃 作客日本以70比69險勝，蘇翊傑仍是先發控衛，和 #陳盈駿「雙衛」出擊，出賽24分2秒，拿下3分與5助攻，讓小老弟陳盈駿與 #胡瓏貿
能無後顧之憂聯手拿下驕傲的客場勝。
然而諷刺的是，這些蘇翊傑在SBL與國際賽的可圈可點表現，竟然是在他自己所言「失去前進動力」情況下，所締造出來的佳績，所以某種程度也反應出台灣籃球環境的競爭力日益下滑，球星即使意興闌珊還是能獨當一面，這種情況讓人一點也高興不起來。
從蘇翊傑退休也再度看到台灣籃球的警訊，我相信自我要求高的球員還有，努力突破自我的球員也大有人在，但是在這樣的看不到未來的環境，無法提供球員應有生活保障與生涯遠景，讓球員不知為何而戰，都一點一滴在消磨球員的身心。
當夠了、倦了就是像蘇翊傑一樣看破一切，連最愛的籃球也必須割捨，邁向人生另一階段，除了祝福他以外，只能希望我們苦心培養出來的頂尖球星，值得1個更好向籃壇告別的謝幕式！
