NBA Rule Changes for 2006-07InsideHoops NewsWire | Aug. 2, 2006
The National Basketball
Playoff Seeding:
- The first four seeds in each conference will continue to be given to
the three division winners and the team with the next best regular season
record, but these four teams will now be seeded in order of their regular
season records. Among other things, this change will ensure that the two
teams with the best records in the conference will not meet earlier than
the Conference Finals.
東西部的前4順位將由
兩部的三區第一名和之外戰績第最好的球隊4隊來排名
名次將以全聯盟戰績來排次
InsideHoops.com Editor Says: I like it. Division-winners are still rewarded, but the playoff seedings will be more fair.
Shortening Timeouts:
- If a team has two 60 second timeouts left in the last two minutes of
regulation or in overtime, one of the two timeouts will be shortened to a
20 second timeout.
如果比賽終場前兩分鐘
一隊尚有2個60秒暫停
其中一個將變成20秒暫停
InsideHoops.com Editor Says: I like it. The final minutes of close
games take too long. This will speed things up a little. Not a lot, but
every little bit helps.
- Instead of having three 60 second timeouts in overtime, teams will
have two 60's and one 20 second timeout. Teams will no longer be permitted
to carry over a 20 second timeout from regulation into overtime.
延長賽中
本來的3個60秒暫停變成
2個60秒 1個20秒
原本可以從正規賽帶進延長賽的未用完20秒暫停 都會取消
InsideHoops.com Editor Says: I like it. Same as above.
Increase in Playoff Roster Size:
- Playoff roster size will be expanded from 13 to 15 players, with each
team designating 12 active players and up to three inactive players prior
to each game.
季後賽的12人出賽名單
增加為13-15人
InsideHoops.com Editor Says: I like it. Teams can have 15 eligible
players all season. Might as well let them have the same thing in the
playoffs.
“Our owners are intent on making the playoff seeding more fair for all
teams going forward and in quickening the pace of the end of games,” said
Stu Jackson, NBA Executive Vice President, Basketball Operations. “The
Board also thought it made sense to allow teams to utilize the same 15-man
roster in the playoffs that they use during the regular season.”
The rules changes were recommended by the Rules and Competition Committee
at its annual meeting in June, and approved this week by a vote of the
Board of Governors.
NBA VP Stu Jackson說"這次規則改變的宗旨是 公平季後排名,增快比賽節奏和合理化季後賽出場人次"
InsideHoops.com Editor Says: The manner in which hand-checking (and
"touch" fouls) get called needs to be changed, but that sort of thing
isn't a "rule" change. But hopefully we see less touch fouls in the
league next season.InsideHoops.com Editor Says=insidehoops的編案 我不翻了
來Facebook上聊Fantasyzass17的FB書籤