Re: Go 來幫球員翻中文綽號
-
11-11-2007, 12:39 下午 |
|
-
Takuya Kimura
-
-
-
加入於 11-07-2007
-
-
-
-
|
slipknot: wenandhow:
我記得好像還有雷霸龍...起初害我還以為是Chris Bosh
(個人感覺 Bosh 長的很像恐龍類的 迅猛龍之類的 又在暴龍隊... 而且一開始媒體都叫他 霸許)
但是美國那邊好像叫LBJ 叫 King James
Chris Bosh 是 CB4
不過我朋友都把 Abdul-Jabbar 講 阿~剛吃飽(台語)
我弟會把諾威思基 叫 賴瑞雞 (因為他感覺他很像大鳥 只是一個鳥一個"基")
我自己有時候會把Marion 叫 楊宗緯...(感覺長的很像)
以上.......球迷朋友不要太介意唷........>_<
哈....
啊~剛吃飽這個好笑,
笑死我了....
創意,實在太有才了...
|
|
觀看完整的討論串
|
|
|