當了幾年的老市民，
據我所知，基本上圓球並沒有刻意「封鎖」或「拒絕」語言、文字，
所以圓球論壇會出現繁體中文、簡體中文、英文都是常見的現象。
反言之，如果圓球出現粵語﹝那可熱鬧了﹞、日語﹝好像有過﹞、法語....
都不會被管理者或系統故意拒絕、排斥或刪除發文。

不拒絕任何語言加入討論，可說是圓球的特色，
不過唯一的結果是：
這網站現階段的主流語言使用者會看不懂﹝不慣﹞其他語言發文內容，
然後選擇忽略，或感到些許不適。

語言本身是中性的表達工具，發言者使用的語言是本質、是習慣、是文化背景使然，
若是在非主流語言的討論區發表其他語言的見解，當然無可厚非，也無傷害可言，
唯一承擔的結果是主流語言使用者的質疑，然後公開討論，甚至出現「排外」現象，
沒有絕對的對與錯，但這是必然的現實結果。

舉例來說，若是在美國本土大學的討論區發表見解，貼上中文討論，
﹝當然有些學校有多語言的討論區，但單指純美語討論而言為例﹞
或許一開始不會被重視，看不懂的也就忽略，
但日子一久，出現太多非主流文字的討論出現，
難保不會出現其他質疑、討論的聲音，
無非對錯，這是現實，也是常態。

語言是表達內心思想和見解的工具，
在主流語言使用者的環境之下依然能使用非主流語言，
是自由、是開放、是廣度，
是反應主流者之間與管理者的智慧與包容，
但不是接納的義務。

圓球當然也是。