According to ontheinside2 on the Oregon Live Forums

(a massive Blazers forum that is part of an Oregon newspaper’s website),

the Bulls are discussing a trade that will send Kirk Hinrich and Cedric Simmons

to the Portland Trail Blazers for Raef Lafrentz and Sergio Rodriguez.