歡迎來到 圓球城市 登入 | 註冊 | Help
 
首頁 作者專欄 新聞 市民開講 活動專區 論壇

Re: 外電翻譯--Kobe Bryant有從Lebron James的困境中得到利益嗎?

  •  03-10-2011, 10:01 下午

    • jyuan is not online. Last active: 07-29-2013, 1:29 下午 jyuan
    • Top 500 Contributor
    • 加入於 07-02-2009
    • 麥當勞高中明星

    Re: 外電翻譯--Kobe Bryant有從Lebron James的困境中得到利益嗎?

    Dr.JerryBuss:
    jyuan:
    扌疌:
    jyuan:

    當初 Kobe 形象最差、最落魄時, 大喊賣我, 謠言對象是公牛隊,
    如果此交易成真, Kobe 到了被掏空的公牛, 可能也沒有 Rose 到來,
    Kobe 繼續在公牛打一人球隊, 還會有現在如此的評價嗎?

    你好像誤會一件事情,Kobe最落魄的時候是四連霸的挑戰失利開始,當時湖人強力援助都跑光了,他獨自撐下來,累積個人獎項,努力提升戰績,曾經還有一次打不進季後賽。你說甚麼賣我的事件,已經是三個球季以後的事情了。

    另外,在Pau來之前,湖人當時板凳暴徒就很猛了,只是充其量只是個A-球隊,當時湖人曾經還一度衝上西區前三。Pau會來是因為發生了一個小插曲,那季開季前Kobe曾經鬧過賣我與批評Bynum的事情,Bynum那季開始打的很積極,結果...提前受傷了,湖人近區給狀元郎扛一陣子扛不出甚麼好結果,制服組才想盡辦法要找來內線助手。

    Gasol當時也並不像您講的有如何強力。他當時只是個連季後賽第一輪都過不去的小球隊A-B級球員,只能說他運氣也不錯,來了湖人配上了一個S級的,他肩上不用扛勝負時,整個表現大爆發。如果你有看湖人那時的比賽就知道,Gasol其實打球那時也不算硬,有時球隊打不開時,第四節沒有Kobe跳出來接管,五個Gasol都不夠用。更別說當年總冠軍被BOS禁區打爆的慘狀。

    最後,就像我講的,你要稱讚湖人制服組手段高明也好,你也批評騎士市場太小也罷。湖人的確是成功把Kobe留下來了,而且即使鬧過這類的風波,湖人的領袖意志也不曾動搖過,Kobe大小傷也都有過了,也不曾因為受傷後表現萎縮。Kobe度過他的低潮是用令人激昂的表現來征服球迷的。我也說過,LBJ現在遇到這種事情也不算差,沒有經過寒澈骨,哪得梅花撲鼻香。或許哪天史書也會記載LBJ為了冠軍降薪組成三巨頭卻被人看衰的,後來終於得到冠軍的故事。但是會不會夠動人,就留給後人自己判斷。

    因為講句實話,如果湖人是Kobe+Gasol,老大是誰,其實滿清楚的;但是現在的熱火到底老大是誰?說真的,我還不敢講。日後熱火冠軍的激情是否能征服反LBJ球迷,我也是抱持著保留的態度!

     "Kobe 形象最差、最落魄時" 這幾個字讓大大偏移我的重點了,
    拿掉這幾個字, 還是一樣的意思 :

    當初 Kobe 大喊賣我, 謠言對象是公牛隊,
    如果此交易成真, Kobe 到了被掏空的公牛, 可能也沒有 Rose 到來,
    Kobe 繼續在公牛打一人球隊, 還會有現在如此的評價嗎?

    Kobe 今天的成功, 自我要求高, 當然是很重要的一環,
    但境遇也很重要, 不是每個球星都有機會遇到這樣的境遇,
    他真的該感謝球隊跟隊友。


    81分那次, 達成連續N場得分幾分的紀錄,
    就我的印象, 不像朱先生講的: "徹底征服了世界球迷",
    很多人當時想到的是: "為了超越那個人的紀錄, 他終於這樣搞了"


    現在功成名就, 罵隊友、比賽中半場時間故意不出手,
    這些事怎麼都不見了? 看到的只有 "Kobe 如何讓隊友更好"?

    我不否認 Kobe 也會變成熟, 但更重要的是 :
    形象是可以塑造的, 只要條件夠, 3年前的事, 球迷很快就忘了,
    重點還是在球場上

    那麼多假設性的馬後砲有意義嗎?

    超越誰的紀錄?搞什麼?

    只有你會這麼想吧

    反Kobe的人老是用狹隘的目光和先入為主的偏見來看待Kobe

    還一副自我感覺良好

    Kobe 心裡最想超越的那個人叫 Jordan,

    原來這麼多人不知道阿, 看來我是該講明白一點。

     

    不過大大講對了, 不喜歡 Kobe 的人, 不會因為81分或連續N場得分幾分的紀錄就認同他,

    所以我才說並沒有 "徹底征服了世界球迷" 這樣的事, 

    當時對於這紀錄的意見, 有褒有貶, 此事發生已久, 歡迎去 google 查查。

     

    Kobe 也曾經形象很差, 但這兩年的成功, 讓他自己翻身, 隊友翻身, 球隊翻身, 形象也大好(容易塑造), 這才是我的重點,

    LBJ 幾年後會不會有同樣的情況, 還不知道, 重點還是看他跟他的球隊能不能打的出來,

    就看看吧 

觀看完整的討論串
地址:10646北市大安區羅斯福路3段29號10樓之1
電話:02-2366-1520
Copyright © 2007-2016 圓球城市. All rights reserved
Powered by communityserver®