各位圓球的朋友大家好，晚輩在這裡說出一些個人的想法供大家參考。

個人以為，外電翻譯(新聞、部落格、雜誌...等)的累積，對於圓球的發展是利大於弊的，

晚輩自己就在圓球學習到很多豐富的NBA知識與軼聞，這點要感謝眾多前輩的耕耘

如果圓球能累積更多元豐富的資產，對台灣籃球論壇的生態能起到領頭羊的作用，未嘗不是一件福音

目前，晚輩以為翻譯文章內容的守門與否是另一個問題，也就是說，翻譯的文章是否需要一套審查機制?

因為一方面會顧慮到有些前輩會擔憂圓球變成一言堂，也要顧慮到翻譯的文章(原作者主觀意識過強)會否無意間變成戰場，

再者，也要擔心到翻譯文會否變成專注於幾支熱門強隊的討論文

晚輩因為是學傳播相關領域，所以會擔心這樣的議題，還請各位前輩包涵。