what?:

合約年啦~

最後機會要把握，很現實的，NBA給球員下張合約大小,身價通常就看這年，有了身價不管留或被交易都才會有合理保障跟定位

對於林書豪，我當初的看法至今還是不變，也不用太去管助攻要如何多，正常去打即可，該有的助攻就會有，以他的能力給機會，基本就要有20pt 5ast才在水準範圍，最早這裡一些球迷還以為我在開玩笑，是特別對LIN看好? 

其實是林的條件原本就可以期待有這樣的水準，他跟Harden基本上都是同類型的球員，只是Harden的出手實在是很好，這是天賦也是火箭總管始終看好他的最大因素，雖林相對的在團隊打法跟觀念上會較好，真去比較對林書豪來說也是非戰之罪，因為Harden的出手是真的夠水準，而任何數據派的球探第一個看的也是這個，Durant，MELO都是這類型球員，反而是CURRY的出手實際上去分析其實沒有上述這些球員好，後天努力也不小

那個...冒昧請教，「出手」翻成中文是什麼意思？

---

Basketball is not math. Basketball is chemistry. Basketball is physics. Basketball may even be psychology. But basketball is not math. -- Kathy Goodman