http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/70546

〈籃球〉林庭謙高中赴美　老爸開出「四不」要求

 

 

旅美籃球好手吳永盛(右二)和父親吳朝富(右一)，以及林庭謙(左二)和父親林正明(左一)。(陳筱琳/攝)

國中畢業就赴美就讀衛斯理基督高中、挑戰籃球夢的旅美籃球小將林庭謙，今天（17日）搭機返台，隨即透過媒體茶敘，分享在美國第一年高中生活的感想，長高又長壯的他，言談間也多了分自信，讓當初送他出國的前國手父母林正明、劉靜明相當驕傲。

談到赴美這一年，林庭謙表示自己從190公分長到193公分，體重也增加了3公斤，至於語言方面，在台灣時他就有接觸，因此不會太陌生，而且待在美國期間住在教練家，讓他也有家的感覺。

林庭謙說，離鄉背井追求籃球夢，當然會想念台灣的家人，也帶了泡麵一解鄉愁，只要有空就會打電話回台，頻率高到差不多一天一通，父親林正明也給他開出「四不」要求，就是不交女友、不喝酒、不吸毒、不抽菸，且要認真念書、練球。

林正明說，要送孩子去美國前，有透過搜尋資料了解衛斯理基督高中，感覺林庭謙更知道自己想做什麼，表現也漸入佳境，生活上也在正軌，「雖然無法到美國看他比賽，但會透過網路看他打球，基本動作和左手還要再加強。」

展望下季，林庭謙表示希望能有更穩定的表現，幫助所屬的衛斯理基督高中打出佳績，「因為美國高中有很多不同巡迴賽，期許能助隊打到全國巡迴賽（National Tourament）。」

在美國比賽，常會遇到客場比賽，長時間交通對球員體力也是挑戰，林庭謙說：「往返各州之間比賽，車程短的話2小時，最長的話是12小時，都是教練開車載我們去比賽，在車上大家多是休息，或是討論比賽。」

林庭謙補充：「印象有次好像搭車3、4個小時，一下車就要比賽，大家狀態都還沒調整好，一上場有點慢熱，後來就會選擇提早到，有更充分時準備時間。」

 

 

 

http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/70547 

 

 

台灣旅美籃球小將林庭謙循著學長吳永盛的腳步，國中畢業就赴美挑戰籃球夢，那個曾跟父親林正明吵著要回台灣的小男孩，慢慢茁壯，將是今年U17世青賽中華隊仰賴的大將之一。

林庭謙去年國中畢業就赴美挑戰，曾是籃球國手的林正明透露，兒子曾經遇到小低潮，那時吵著回台灣，但在那邊有同樣自台灣過去的學長孫永成、孫立成可以給他鼓勵，幫助他挺了下來，也讓曾擔心兒子的他放心不少，林正明說：「去了一個陌生環境，美國籃球實力又強，當初擔心庭謙沒自信，不過這一年他成長不少，上次在喬丹牌經典賽的表現就令我嚇一跳，他蹲下防守的企圖心和過去不同。」

林庭謙透露，之前還跟NBA退役球星Shaquille O’Neal的兒子一起參加過美國高中業餘聯賽（AAU），覺得美國球員身體素質相當好，協調性佳，讓他想去加強自己不足的地方，「這讓我更想挑戰自己不足的部分，這一年最大的收穫，就是面對籃球，我的態度變得更積極。」

台灣現在有不少年輕球員在美國高中、大學奮鬥，父母都來自台灣的NBA亞裔球星林書豪，平時也會關心台灣球員在美表現，林庭謙表示，林書豪會跟他提點控球觀念跟美國打球文化，並告訴他讀書和打球都重要，要全力兼顧。

短暫休息一天，林庭謙明天還要到U17世青男籃培訓隊報到，他說：「雖然沒辦法因此休息、多和家人聚聚，但能夠在世界級舞台比賽也是難得的機會，我相當期待。」

本屆U17世青錦標賽今年6月23日開打，地點在西班牙薩拉戈薩，中華隊已在5月中展開集訓，預賽和美國、埃及、土耳其分在同一組，首場更是要面對美國，林庭謙說：「會把我在美國學到的經驗分享給中華隊友，並告訴他們不用特別畏懼美國隊，保持平常心，盡力發揮就好。」