剛剛到Asia-basketball小逛了一下，到台灣版的地方，居然出現了一則讓我匪夷所思的消息!!!
連結如下http://www.asia-basket.com/tai/tai.asp
他的標題是Konstanz & Geiger lost final game in play-offs
內文是
German-Taiwanese center Juefan Geiger (205-C-81) and his team TV Konstanz lost at home 72-75 (31-34) to BIS Speyer in a thrilling final last weekend and almost certainly wont be promoted to the professional Second Division next year.
The powerful post player , who recorded 259 points in 22 games for Konstanz in the regular season (11,8 points per game) had another strong finish under baskets by recording 19 points for his team , but Konstanz needed a win in order to get promotion to the German "Pro B".
Geiger, who has a Taiwanese mother, was fundamental in Konstanz' winnigest season ever and with professional experience under his belt (played for Tubingen in the Bundesliga) would make a good addition to the Taiwanese League as well.
Right now, he is interested in playing and working there after finishing his studies in the next months, and we are hopeful to see him in a dress of a team in Taiwan in the next season.
特別是最後一段話
Geiger, who has a Taiwanese mother, was fundamental in Konstanz' winnigest season ever and with professional experience under his belt (played for Tubingen in the Bundesliga) would make a good addition to the Taiwanese League as well.
Right now, he is interested in playing and working there after finishing his studies in the next months, and we are hopeful to see him in a dress of a team in Taiwan in the next season.
小弟英文不是太好，但是好像說他是臺灣-德國混血兒，最後一句話應該是說他下個月要結束學業，而且對於加入台灣的籃球聯賽有很高的興趣!!
媽呀!205公分的混血兒，而且在當地聯賽能有平均11.8的得分，雖然不知道該聯盟水準如何，但是光他的身高就流口水啦，而且他還對台灣聯賽有興趣?
而且他今年才26歲，不算太老。這不會是愚人節報導吧，有沒有哪位大大能翻譯整篇的文章，告訴我這不是在作夢吧??