等待好久的休站~終於在我今天早上連結進去了

但是裡面新聞的用詞都是對岸的用詞~只是文體變成了繁體

好失望~好失望~好失望~

台灣的用辭台灣的聲音~~~你們在哪裡!?

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

借個地方^_^：

新傳負責網站工作的人士錶示，NBA.tw剛剛進入域名測試，所有內容都是臨時從簡體中文版本那裏借用來測試的。以后會有包括對于繁體字使用習慣的改進、台灣的用詞和不同于大陸版本的新聞、廣告。這些工作都需要時間。

但是也請不要報很高的期待，因為官方網站可以做的內容本來就很少，過去番署籐也做得並不很好，可以及時更新分數、攻守紀錄和比賽訊息就很不錯咯。

完了

看看對岸對球員名字的翻譯

好痛苦喔 都還要思考一下

好好的網站今年竟...

不知開季後會不會再改板

否則只好都上圓球囉

祝福KIDD

喔...

管他大陸詞兒還是台灣詞兒　

至少對我沒影響，因為我從來不看NBA的中文官方站...

U.S Yahoo和美國許多媒體官網都有超詳盡的相關訊息新聞...

繁體中文站？

算了吧~

從今以後看蕃薯藤運動的籃球吧!~

不夠的話再看美版官網,

當練英文囉!~

反正我也需要練英文了...

英文破到爆的說...

已經好多年了...CBS Sportsline 一直都比 NBA 官網更新的更快 (比賽分數)

http://www.sportsline.com/nba

不知道今年是否仍然如此....我個人還蠻推薦的...

消息的話我推薦 Hoopshype

http://www.hoopshype.com/

不然 EPSN 也是個不錯的選擇, 如果沒有 insider 的話更好 > <

至少球員名子要英文的

Zergege:

已經好多年了...CBS Sportsline 一直都比 NBA 官網更新的更快 (比賽分數)

http://www.sportsline.com/nba

不知道今年是否仍然如此....我個人還蠻推薦的...

消息的話我推薦 Hoopshype

http://www.hoopshype.com/

不然 EPSN 也是個不錯的選擇, 如果沒有 insider 的話更好 > <

ESPN和Yahoo的數據更新比Sportsline要快和好，這是我的感覺。

看到繁體中文網開站，本來一陣欣喜

但，期望變成失望

為什麼點進去都是簡體啊

看的很痛苦

為什麼、為什麼、為什麼都是簡體…

很簡單

馬上把網址從我的最愛中刪掉…

反正，我也不會再上去看了

現在又不能進去了，

又說在維修更新了。

 哇哩咧~~~現在除了標題是NBA官方繁體中文網站之外，其他通通變簡體~~~~

是怎樣?

NBA也來掛羊頭賣狗肉這一套是嗎?

chn520:

借個地方^_^：

新傳負責網站工作的人士錶示，NBA.tw剛剛進入域名測試，所有內容都是臨時從簡體中文版本那裏借用來測試的。以后會有包括對于繁體字使用習慣的改進、台灣的用詞和不同于大陸版本的新聞、廣告。這些工作都需要時間。

但是也請不要報很高的期待，因為官方網站可以做的內容本來就很少，過去番署籐也做得並不很好，可以及時更新分數、攻守紀錄和比賽訊息就很不錯咯。

就我的看法而言，重點不在你網站內容多好，而是這既然是台灣官網，你就要"尊重"台灣人，不是一開始的中國台灣官網，到心不甘情不願的中文繁體官網，即使你死都不把台灣國放上去，內容又多是簡體及對岸用語，我們怎感受的到"尊重"。

過去番署籐也做得並不很好，可以及時更新分數、攻守紀錄和比賽訊息就很不錯咯。←←之前蕃薯藤也不過就做這樣，而我們要的也不過是這樣，那這樣還不如還我蕃薯藤。

重點是"尊重"，懂嗎?^_^